Red: "What are you talking about?"
Andy: "Hope."
Red: "Hope...Let me tell you something, my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. It's got no use on the inside. Better get use to the idea.
Andy: "Like Brooks did?"
The movie continues on to the end after the "Redemption."
Andy writes a letter to Red...
Andy: [in a letter] "Remember, Red, hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. I will be hoping that this letter finds you, a finds you well."
I HOPE that for all the things I've done wrong as a father, I'm also doing enough to tell me kids that I love and want the best for them.
I HOPE for all my short-comings, mistakes, and sins, that my constant desire to be faithful, never giving up, and always wanting to return to my father will be considered.
I HOPE that me acknowledging my temper, my criticism, passive-aggressive nature will help me over come those negative characteristics.
I HOPE with all the financial mistakes and damage that I've put myself into, I can somehow recover and do what I need to do have a future and possible retirement.
I HOPE I can be the person I've always wanted to be, kind, motivated, fun, faithful, and overall healthy.
The movie ends with...
Red:
"I hope I can make it across the border...I hope to see my friend and shake his hand...I hope the Pacific ocean is as blue as it has been in my dreams. I hope."